Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn schon etwas in ispconfig auf dem 2. server angelegt wurde, dann nicht. Wenn nichts angelegt wurde dann muss man ispconfig auf dem 2. server deinstallieren und dann neu im expert mode installieren und dabei auswählen dass er mit dem 2. server verbunden werden soll.